TA：虽然曼联在追求谢什科，但霍伊伦并未被直接告知要出售他（TA：尽管曼联有意谢什科，俱乐部并未直接告知霍伊伦将被出售）

要我翻译还是补充背景信息？

• 英文翻译：The Athletic: While Manchester United are pursuing Benjamin Šeško, Rasmus Højlund has not been directly told he is for sale.
• 要点解读：这意味着曼联在寻求引进前锋的同时，并未明确告知霍伊伦将被出售，更像是阵容竞争或多线准备，并非已决定清洗。

需要我查更多来源、做简短背景梳理，还是改写成社媒/标题风语气？